{"id":31752,"date":"2025-03-31T18:14:05","date_gmt":"2025-03-31T16:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/scalarchives.com\/?p=31752"},"modified":"2026-04-13T17:12:36","modified_gmt":"2026-04-13T15:12:36","slug":"turner-250-in-viaggio-per-litalia-con-j-m-w-turner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/turner-250-in-viaggio-per-litalia-con-j-m-w-turner\/","title":{"rendered":"Turner 250. In viaggio per l\u2019Italia con J.M.W. Turner\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Il 2025 segna un importante anniversario per la storia dell\u2019arte moderna: i 250 anni dalla nascita del pittore J.M.W. Turner (1775-1851). Le istituzioni culturali inglesi hanno avviato un ricco programma di celebrazioni, a cui Scala si unisce mettendo in evidenza una preziosa collezione di schizzi, disegni, acquerelli  relativi ai viaggi di Tuner in Italia (1819-1829). <\/p>\n\n\n\n

Turner e i taccuini di viaggio: il genio in movimento<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n

Il pittore romantico Joseph Mallord William Turner (1775-1851) \u00e8 noto per le sue visioni luminose e sfuggenti della natura, capaci di trasformare paesaggi in evocazioni poetiche. Sottesa ai grandi capolavori \u2013 come <\/em><\/strong>La valorosa T\u00e9m\u00e9raire<\/em><\/strong> (1839)<\/a> o Pioggia, vapore, velocit\u00e0 (1844)<\/a><\/em><\/strong>, entrambi conservati alla National Gallery di Londra – troviamo una costante pratica del disegno e da una vasta produzione di taccuini e schizzi di viaggio. <\/p>\n\n\n\n

Turner fu un viaggiatore instancabile. Dal primo viaggio documentato nel 1792 fino agli ultimi anni della sua vita, attravers\u00f2 l\u2019Inghilterra, il Galles, la Scozia e l\u2019Europa continentale, armato dei suoi inseparabili taccuini. Questi piccoli volumi, spesso riempiti con schizzi rapidi e annotazioni, erano il suo strumento principale per catturare l\u2019immediatezza delle impressioni visive. <\/p>\n\n\n

\n
\"TG05691-
Quaderno di schizzi dei cieli [Finberg CLVIII], Studio del cielo. c.1816-18. Tate Gallery, Londra, Gran Bretagna – TG05691<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

I taccuini di Turner non erano semplici diari di viaggio ma autentici laboratori di sperimentazione artistica. Al loro interno si trovano disegni a matita, acquerelli, studi di luce e composizioni preliminari per le sue opere pi\u00f9 celebri. Spesso, questi schizzi non erano destinati alla riproduzione fedele, ma servivano come punti di partenza per elaborazioni pi\u00f9 complesse in studio. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019Italia e l\u2019ispirazione mediterranea<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n

Uno dei periodi pi\u00f9 fecondi della sua produzione si colloca nei viaggi in Italia tra il 1819 e il 1829. Qui Turner rimase affascinato dalla luce mediterranea e dai paesaggi classici, riempiendo decine di taccuini con vedute di Roma, Venezia, Napoli e della campagna italiana. L\u2019influenza di questi appunti \u00e8 evidente nelle sue opere successive, dove la luce e il colore diventano elementi sempre pi\u00f9 dominanti. Turner non si limitava a dipingere la realt\u00e0: la reinterpretava, la filtrava attraverso il suo sguardo sensibile e la restituiva come pura emozione visiva. I suoi taccuini, scrigni di idee e intuizioni, ci permettono ancora oggi di entrare nel cuore pulsante del suo genio creativo. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Quaderno di schizzi della guida italiana. 1819. Tate Gallery, Londra, Gran Bretagna – TG05724<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L\u2019occasione per il primo viaggio di Turner in Italia fu l’incarico di illustrare The Picturesque Tour of Italy<\/em> dell\u2019architetto inglese James Hakewill. L\u2019artista part\u00ec per l\u2019Italia nell\u2019agosto 1819, con tappe a Torino, Milano, Como, Verona, Venezia, Ancona, Roma, Napoli, Paestum e Lerici.  <\/p>\n\n\n\n

Questo primo viaggio in Italia segn\u00f2 profondamente la produzione artistica di Tuner e lo studio della luce, come testimoniano gli studi a colori, sia ad acquerello che a gouache, ma anche la grande tela eseguita di ritorno a Londra nel 1820 Roma vista dal Vaticano<\/em>, conservata presso la Tate Britain. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Da Albano, Nemi, Roma Quaderno di schizzi [Finberg CLXXXII], Il Foro, Roma, con l’Arco di Settimio Severo e la Colonna di Foca, 1819. Tate Gallery, Londra, Gran Bretagna – TG07920<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Roma, dal Vaticano. Raffaelle, accompagnato dalla Fornarina, prepara i suoi quadri per la decorazione della Loggia. 1820. Tate Gallery, Londra, Gran Bretagna – TG00409 <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il fascino del Bel Paese attir\u00f2 Turner nuovamente in Italia tra il 1828 e il 1829. Gi\u00e0 celebre per la sua capacit\u00e0 di catturare la luce e l\u2019atmosfera nei suoi paesaggi, Turner giunse nella Citt\u00e0 Eterna con l\u2019intento di approfondire lo studio della pittura italiana e dei grandi maestri del passato. <\/p>\n\n\n\n

Durante il secondo soggiorno italiano, Turner si dedic\u00f2 con fervore alla produzione di schizzi e acquerelli, raffigurando monumenti iconici come il Colosseo, la Basilica di San Pietro e il Foro Romano. La sua attenzione si concentr\u00f2 non solo sull’architettura classica, ma anche sugli straordinari effetti di luce e colore che la citt\u00e0 offriva all’alba e al tramonto. Le vedute romane di Turner restano tra le pi\u00f9 affascinanti testimonianze della sua ricerca pittorica e del suo dialogo con il passato. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Paesaggio italiano, probabilmente Civita di Bagnoregio. 1828. Tate Gallery, Londra, Gran Bretagna – TG06940<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Uno degli aspetti pi\u00f9 significativi di questa esperienza fu il confronto con l\u2019arte di grandi maestri, come Tiziano<\/a> e Claude Lorrain<\/a>, il cui trattamento atmosferico del paesaggio influenz\u00f2 profondamente le opere successive di Turner. Inoltre, la sua partecipazione all\u2019esposizione dell’Accademia di San Luca nel 1828 consolid\u00f2 il suo legame con la scena artistica romana. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Quaderno da Rimini a Roma [Finberg CLXXVIII], Roma, dal Monte Aventino. 1828-9. Tate Gallery, Londra, Gran Bretagna – TG05776<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Oggi, molti dei taccuini di Turner sono conservati alla Tate Britain e rappresentano una testimonianza unica del suo processo creativo. Grazie a questi documenti, possiamo seguire il percorso mentale dell\u2019artista, dall\u2019osservazione diretta alla trasformazione pittorica. Il loro studio rivela il segreto della sua modernit\u00e0: la capacit\u00e0 di cogliere l\u2019essenza fugace della natura e di trasmetterla con una straordinaria intensit\u00e0 emotiva. <\/p>\n\n\n\n

Contatta<\/a> Scala per maggiori informazioni sull\u2019opera di J.M.W. Turner<\/a> conservate nei pi\u00f9 celebri musei del mondo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

In copertina: Napoli: Roma. C. Quaderno di studi [Finberg CLXXXVII], Il Vesuvio e la Penisola Sorrentina da Via Posillipo. 1819. Tate Gallery, Londra, Gran Bretagna – TG00126<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il 2025 segna un importante anniversario per la storia dell\u2019arte moderna: i 250 anni dalla nascita del pittore J.M.W. Turner (1775-1851). Le istituzioni culturali inglesi hanno avviato un ricco programma di celebrazioni, a cui Scala si unisce mettendo in evidenza una preziosa collezione di schizzi, disegni, acquerelli relativi ai viaggi di Tuner in Italia (1819-1829). <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-31752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosita"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31752"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34725,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31752\/revisions\/34725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}