{"id":29310,"date":"2024-03-05T10:08:47","date_gmt":"2024-03-05T09:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/scalarchives.com\/?p=29310"},"modified":"2026-04-13T17:23:15","modified_gmt":"2026-04-13T15:23:15","slug":"8-marzo-intervista-a-chiara-dynys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/8-marzo-intervista-a-chiara-dynys\/","title":{"rendered":"8 Marzo: Intervista a Chiara Dynys"},"content":{"rendered":"\n

Oggi vogliamo celebrare Chiara Dynys, artista fra le pi\u00f9 quotate nel panorama dell’arte contemporanea italiana, che da quasi un decennio ha scelto Scala per rappresentare le immagini delle sue opere e il proprio diritto d’autore, onde divulgare il suo immaginifico lavoro in tutto il mondo. <\/p>\n\n\n\n

Breve bio dell\u2019artista Chiara Dynys<\/h3>\n\n\n\n

Chiara Dynys nasce a Mantova. Si avvicina all\u2019arte giovanissima, grazie alla scoperta di artisti del calibro di Jeff Wall e Bill Viola. Tutto il suo percorso creativo \u00e8 costruito sull’idea che l’opera d’arte prima che un \u00aboggetto\u00bb sia un luogo. E la luce \u00e8 il linguaggio attraverso cui quel luogo si crea. Vetro, specchi, video, fotografia sono i materiali d\u2019elezione per comporre una metafisica personale e allo stesso tempo universale. L\u2019artista costruisce la propria poetica attraverso gli spazi, definiti in modo sempre diverso ma comunque capaci di coinvolgere nell\u2019intimo lo spettatore.  <\/p>\n\n\n\n

A partire dagli anni \u201890 la Dynys viaggia tra Parigi, Milano, New York, la Germania e la Siria. Partecipa a numerose mostre, personali e collettive, in Italia e all\u2019estero, presso musei pubblici e prestigiose istituzioni private, creando lucenti installazioni spesso basate su forme simbolo che richiamano concetti a lei cari \u2013 per esempio la soglia, che d\u00e0 consistenza all\u2019idea dell\u2019andare oltre e del passaggio, o il libro, che \u00e8 per Dynys il miglior strumento di risoluzione dei contrasti.<\/p>\n\n\n\n

Oggi vive e lavora a Milano.<\/p>\n\n\n\n

Tra i lavori pi\u00f9 recenti ricordiamo: \u201cPresepe\u201d \u2013 Casamadre Arte Contemporanea, Napoli (23 novembre 2023 – 5 gennaio 2024); \u201cGate of Heaven\u201d \u2013 Aeroporto di Milano Malpensa (18 ottobre 2023 – 8 gennaio 2024); \u201cL\u2019ombra della luce\u201d \u2013 MART, Rovereto (22 aprile – 27 agosto 2023).<\/p>\n\n\n\n

E con l\u2019occasione vi segnaliamo l\u2019installazione \u201cEnlighttening Grimoires\u201d presso il Museo Fortuny di Venezia, donata dall\u2019artista nel maggio 2023. La prossima personale \u201cLo Stile\u201d, a cura di Chiara Squarcina, Alessandro Catiglioni, Elisabetta Barisoni, verr\u00e0 inaugurata con una conferenza stampa mercoled\u00ec 17 aprile 2024 presso le sale Dom P\u00e9rignon della Galleria Internazionale d\u2019Arte Moderna Ca\u2019 Pesaro in concomitanza con la 60\u00aa edizione della Biennale d\u2019Arte.<\/p>\n\n\n\n

http:\/\/www.chiaradynys.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Il nostro 8 marzo per l\u2019arte contemporanea<\/h2>\n\n\n\n

Le opere di Dynys si trovano in importanti collezioni pubbliche e private, tra cui: Civiche Raccolte d\u2019Arte, Milano; Mart, Rovereto; UBS Art Collection, Milano; Wolfsburg; Kunstasammlung, Weimar; Villa e Collezione Panza, Varese; LAC, Lugano e Fondazione Musei Civici di Venezia. Le sue opere sono state esposte nei principali musei e istituzioni culturali pubbliche e private, italiane ed internazionali, tra cui: Quirinale contemporaneo, Museum Bochmun, Bochmun; Kunstmuseum, Bonn; Rotonda di Via Besana, Milano; Palazzo Reale, Milano; Archivio Centrale dello Stato, Roma; GNAM – Galleria Nazionale d\u2019Arte Moderna, Roma; Museo Poldi Pezzoli, Milano; Museo Correr, Venezia; Mattatoio, Roma; Fondazione Berengo, Murano; Casamadre Arte Contemporanea, Napoli. L\u2019artista parteciper\u00e0 alla prossima Biennale di Venezia con un\u2019istallazione montata a Ca\u2019 Pesaro, nelle sale Dom Perignon.<\/p>\n\n\n\n

Chiara Dynys non solo collabora con laboratori specializzati per creare le sue opere, ma impiega anche assistenti, allestitori e consulenti per organizzare al meglio la sua attivit\u00e0 espositiva. Ha contribuito a dimostrare che oggi le artiste viaggiano su un binario diverso dagli uomini, non migliore o peggiore, solo diverso, originale, autonomo.  <\/p>\n\n\n\n

Scala \u00e8 lieta di festeggiare la Giornata Internazionale della Donna con un\u2019intervista esclusiva all\u2019artista.<\/p>\n\n\n\n

Chiara, vuoi raccontarci un aneddoto o una storia legata al tuo lavoro di artista che ci permetta di capire meglio la tua poetica?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La prima storia, e la pi\u00f9 metaforica che mi viene in mente, \u00e8 quella sulla mia volont\u00e0 e ricerca di sperimentazione sui materiali fin dalla pi\u00f9 tenera et\u00e0: un\u2019ossessione alchemica che ancora mi perseguita. Fin da piccola, infatti, stendevo dei colori grassi come le cere su vari tipi di carta, ricoprendo poi tutta questa superficie di chine nere o di lacche rosse. Facevo asciugare il tutto e costruivo, incidendo sulla superficie, mondi diversi popolati di animali fantastici e da una flora primaria e invasiva.<\/p>\n\n\n\n

Luce e colore sono elementi fondamentali delle tue opere. Ma sono alla base anche del nostro lavoro, come fotografi. Com’\u00e8 nato il rapporto con Scala? Quali le opportunit\u00e0?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Luce e colore da sempre sono alla base della mia ricerca, infatti, uso tutti i materiali che sono in relazione con queste due entit\u00e0. Materiali sintetici trasparenti come il metacrilato e il plexiglass, materiali specchianti, materiali luminosi come led, neon, etc.<\/p>\n\n\n\n

In questa ottica non potevano naturalmente mancare fotografia e video: l\u2019Archivio Scala probabilmente si \u00e8 sentito coinvolto dalla mescolanza di tutti questi elementi come, per esempio, nell\u2019opera su Canova \u201cLa Blancheur\u201d, ho creato delle forme aggettanti, delle piccole grandi stanze del tempo costruite con specchi e con foto realizzate a Possagno nella gipsoteca di Canova.<\/p>\n\n\n\n

Scala diffonde fotografie di alta qualit\u00e0 e fedelt\u00e0 delle mie opere, con descrizioni dettagliate che ne facilitano il rintracciamento, e gestisce il mio diritto d\u2019autore, semplificando cos\u00ec le licenze d\u2019uso.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Chiara Dynys, La Blancheur<\/em>, 2022, cristallo ultralight, stampa fotografica, specchio, ferro, alluminio, 210 x 190 x 130 m, in occasione di “Reggia Contemporanea” a cura di Renata Cristina Mazzantini con Angelo Crespi, Villa Reale, Monza. Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le opere che hai scelto di affidare a Scala non sono solo figurative, ma esprimono concetti e idee, e possono essere contenuti interessanti per illustrare copertine. Hai mai immaginato a quale scrittore o a quale opera letteraria accostare le tue opere? <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un\u2019opera che ho immaginato e realizzato a seguito della lettura di un libro che ho trovato ispirante \u00e8 l\u2019opera \u201cGo Away\u201d, immaginata a seguito della lettura dal libro \u201cBuchi bianchi\u201d di Carlo Rovelli. L\u2019idea che i buchi neri finiscano la loro lunga vita trasformandosi in buchi bianchi, che coinvolgano la natura quantistica del tempo e dello spazio e la differenza tra passato e futuro, mi ha sconvolta e affascinata. <\/p>\n\n\n\n

Non ho potuto fare a meno di costruire quattro opere astratte intitolate, appunto, \u201cGo Away\u201d: per me significa andare al di l\u00e0 e superare anche le barriere del tempo. Non \u00e8 questo forse che cerca di fare l\u2019artista ogni giorno? <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Chiara Dynys, Go Away<\/em>, 2023, cornice in fusione di metacrilato, plexiglas, 65 \u00d7 84 \u00d7 10 cm.  Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Chiara Dynys, Go Away<\/em>, 2023, cornice in fusione di metacrilato, plexiglas, 65 \u00d7 84 \u00d7 10 cm.  Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Chiara Dynys, Go Away<\/em>, 2023, cornice in fusione di metacrilato, plexiglas, 65 \u00d7 84 \u00d7 10 cm.  Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Chiara Dynys, Go Away<\/em>, 2023, cornice in fusione di metacrilato, plexiglas, 65 \u00d7 84 \u00d7 10 cm.  Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Una domanda che facciamo sempre ad artisti e fotografi che intervistiamo: Scegli un’immagine fra quelle in licenza presso Scala, che meglio rappresentino il tuo lavoro di artista. E se ti fa piacere, lascia un tuo commento.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Chiara Dynys, Enlightening Grimoires<\/em>, 2022, Museo Fortuny, Venezia. Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Chiara Dynys, Enlightening Grimoires<\/em>, 2022, Museo Fortuny, Venezia. Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Enlightening Grimoires:
Una grande installazione costituita da 250 libri di vetro sabbiato dipinto a mano nei quattro colori che ho associato ai \u201cmagici colori\u201d che usavano nei loro progetti e tessuti Mariano e Henriette Fortuny. Tra questi, i colori oro, bianco, nero e viola marezzato con ossidi, colorano libri di vetro installati su 2 lunghe mensole di circa 6 m di lunghezza in acciaio corten con una retroilluminazione a luci led.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSolo alcuni libri sono illuminati, solo alcuni libri ci illuminano nel nostro percorso esistenziale\u201d.<\/p>\n\n\n\n

—<\/p>\n\n\n\n

Se vuoi vedere tutte le immagini del lavoro di Chiara Dynys presenti in archivio, clicca qui<\/a>. Per maggiori informazioni sul copyright e le licenze, non esitare a contattar<\/a>e Scala.<\/p>\n\n\n\n

—<\/p>\n\n\n\n

In copertina: Glitter Gates, 2002 (installato presso la Rotonda della Besana, Milano),
Collezione Danna e Giancarlo Olgiati, Lugano, Svizzera. Foto Archivio Dynys\/ Scala, Firenze<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oggi vogliamo celebrare Chiara Dynys, artista fra le pi\u00f9 quotate nel panorama dell’arte contemporanea italiana, che da quasi un decennio ha scelto Scala per rappresentare le immagini delle sue opere e il proprio diritto d’autore, onde divulgare il suo immaginifico lavoro in tutto il mondo<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-29310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosita"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29310"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34740,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29310\/revisions\/34740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scalarchives.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}