Marco Polo. Una breve biografia e qualche nota sul Milione<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n![\"Medaglia](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_H461743_Medaglia-con-ritratto-di-Marco-Polo.jpg\")
Medaglia con ritratto di Marco Polo. Science Archive, Oxford, Gran Bretagna<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nMarco Polo \u00e8 universalmente riconosciuto come il pi\u00f9 famoso viaggiatore ad aver percorso la Via della Seta tra il 1271 e il 1289. <\/p>\n\n\n\n
Nato a Venezia nel 1254 da una famiglia di mercanti benestanti, il giovane Marco Polo intraprende il suo primo e pi\u00f9 importante viaggio insieme a suo padre Nicol\u00f2 e suo zio Matteo: una spedizione verso l’Estremo Oriente. All’et\u00e0 di soli 15 anni, inizia un viaggio in Cina che durer\u00e0 ben 25 anni, caratterizzato da esplorazioni via terra e via mare. <\/p>\n\n\n\n
Questo periodo storico \u00e8 caratterizzato da un grande sviluppo del commercio: l’espansione mongola spinge l’Oriente ad aprirsi verso l’Occidente, mentre il Mediterraneo necessita di materie prime provenienti dall’Oriente. La scoperta della carta e della polvere da sparo sono due importanti innovazioni che avranno un impatto duraturo nei rispettivi campi. <\/p>\n\n\n\n
Grazie a una missione affidata alla sua famiglia, Marco Polo ottiene un prestigioso lasciapassare da Kublai Khan, l’imperatore cinese, che gli permette di muoversi liberamente e di conoscere a fondo la Cina. Un viaggio di un anno si trasforma cos\u00ec in una esplorazione ventennale, in lungo e in largo per un vasto continente ricco di stravaganze e nuove tradizioni da sperimentare. <\/p>\n\n\n\n![\"Letteratura](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_DA03895_Letteratura-per-ragazzi-Marco-Polo.jpg\")
Letteratura per ragazzi – Marco Polo (1254-1324), Il Milione. Cartina con l’itinerario del viaggio. Collezione privata<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nI racconti di viaggio di Marco Polo sono stati tramandati grazie a Rustichello da Pisa, un letterato toscano con cui il viaggiatore veneziano entra in contatto durante la prigionia a Genova. Da questo fortuito incontro nasce Il Milione<\/em>, un’opera divisa in 183 capitoli, codificata su dettatura. <\/p>\n\n\n\nLa prima parte dell’opera \u00e8 dedicata alla famiglia Polo e alle origini dell’impresa familiare, alla loro attivit\u00e0 di mercanti e ambasciatori del Papa Gregorio X, nonch\u00e9 ai primi viaggi in Cina e alla corte cinese. Segue una narrazione affascinante e mirabile, in cui Marco Polo descrive in vari aspetti i paesi e le culture incontrate durante il lungo viaggio verso la Cina: dalla Turchia alla Georgia, dalla Persia al territorio asiatico fino al Catai. Nell’ultima parte, viene dedicata particolare attenzione a Kublai Khan, il grande sovrano mongolo al servizio del quale Marco Polo ha visitato molte regioni asiatiche. <\/p>\n\n\n\n![\"Impiego](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_DA34425_-Impiego-della-bussola-miniatura-dal-Livre-des-merveilles-du-monde-di-Marco-Polo.jpg\")
Impiego della bussola, miniatura dal Livre des merveilles du monde di Marco Polo e Rustichello, Francia XV secolo. Bibliotheque Nationale, Parigi, Francia<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nIl Milione, originariamente intitolato Divisament dou monde<\/em> (la descrizione del mondo), \u00e8 pervenuto fino a noi in diverse lingue ed edizioni. <\/p>\n\n\n\nTra le edizioni pi\u00f9 preziose, vi \u00e8 quella conservata alla British Library di Londra con il titolo Li Livres du Grant Caam, or Travels of Marco Polo<\/em>, originariamente pubblicata o prodotta in Francia dopo il 1333. <\/p>\n\n\n\n![\"Royal](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_BL02653_Marco-Polo-Le-Devisement-du-monde.jpg\")
Royal MS 19 D I f. 58r. Marco Polo, Le Devisement du monde (Travels) in una versione riveduta attribuito a Thibault de Cepoy. Nella miniatura: l’imperatore Baldwin e fratelli Nicola e Marco Polo, i fratelli Polo dinanzi al patriarca, i fratelli Polo navigano per il Mar Nero. 1333-c 1340. British Library, Londra, Gran Bretagna<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nUn’altra edizione raffinata, e molto conosciuta per le sue miniature, \u00e8 conservata presso la Biblioteca Nazionale di Francia, con il titolo Le Livre des Merveilles de Marco Polo del Ma\u00eetre de la Mazarine<\/em>, risalente al XV secolo. Tra le illustrazioni \u00e8 possibile trovare anche la rappresentazione dell’unicorno che Marco Polo afferm\u00f2 di aver avvistato sull’isola di Giava. <\/p>\n\n\n\n![\"\nGli](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_RM11741_-marco-polo-Gli-animali-del-Malabar.-Miniatura-da-Livre-des-merveilles.jpg\")
Gli animali del Malabar. Miniatura da ‘Livre des merveilles’, 1410-1412 circa. Bibliotheque Nationale de France, Parigi, Francia<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nVuoi guardare altre immagini dei due manoscritti? Qui trovi una selezione dal nostro archivio<\/a>.<\/p>\n\n\n\nLa Via della Seta. Dall\u2019Antichit\u00e0 all\u2019Ottocento<\/strong><\/h2>\n\n\n\n![\"Carovana](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_B184557_Carovana-che-attraversa-la-Via-della-Seta..jpg\")
Carovana che attraversa la Via della Seta. Part. Della mappa dell’Asia dall’Atlante Catalano. Spagna, Maiorca. XIV sec. Kunstbibliothek – Staatliche Museen zu Berlin, Berlino, Germania<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\u201cQuivi si fa molta seta\u201d Marco Polo \u201cIl Milione\u201d <\/em> <\/p>\n\n\n\nLa Via della Seta era un complesso sistema di rotte commerciali che collegava il bacino del Mediterraneo con l’Oriente, permettendo a mercanti e viaggiatori di trasportare merci e idee tra diverse regioni. Marco Polo percorse questa via durante i suoi viaggi da Venezia alla Cina. <\/p>\n\n\n\n
Tali rotte erano conosciute sin dall’antichit\u00e0 come la Via Reale di Persia, che si estendeva per oltre 3000 km dalla citt\u00e0 di Ecbatana (Hamadan) fino al porto di Smirne sull’Egeo. Successivamente, questa via fu estesa da Alessandro Magno fino all’Afghanistan. Durante l’epoca romana, la seta era diventata l’iconica merce di scambio lungo questa rotta, ma non era cos\u00ec fondamentale da giustificarne l’impegno, specialmente dopo che Costantinopoli inizi\u00f2 a produrla autonomamente a partire dal VI secolo d.C. <\/p>\n\n\n\n
La Via della Seta torn\u00f2 ad essere di grande importanza molti secoli dopo, verso il 1215, in coincidenza con l’espansione dei Mongoli in Asia. Dalla Cina, infatti, giungevano in Europa pietre e metalli preziosi, spezie, profumi, medicinali, oggetti, specchi e soprattutto la polvere da sparo. Al contrario, la Cina importava bestiame, cavalli, pelli e alimenti. <\/p>\n\n\n\n
Nel Duecento, il fulcro degli affari della Serenissima Repubblica di Venezia era Costantinopoli, che era sotto il controllo diretto di Venezia. Fu proprio l\u00ec che la famiglia Polo riusc\u00ec a trovare i capitali necessari per finanziare il loro primo viaggio verso l’Asia. Una volta arrivati in Cina, furono accolti alla corte del Gran Khan, che li scelse come ambasciatori di alto rango nel dialogo con il Papa. <\/p>\n\n\n\n![\"arovana](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_E156637_-Carovana-di-cammelli-di-passaggio-a-Costantinopoli.jpg\")
arovana di cammelli di passaggio a Costantinopoli. Cartolina d\u2019epoca. Collezione privata.
<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nIl termine “Via della Seta” \u00e8 stato coniato da Ferdinand Richthofen, un cartografo tedesco, che lo utilizz\u00f2 per la prima volta nel suo libro “Tagenbucher aus China” nel 1877. Dopo quattro anni di viaggi (1869-1872) che contribuirono alla conoscenza geografica e geologica della Cina moderna, Richthofen riusc\u00ec a comprendere il grande potenziale di questa rotta, sia dal punto di vista commerciale che culturale, ricca di conoscenze e scoperte. <\/p>\n\n\n\n
Puoi vedere una selezione delle principali mappe geografiche<\/a> utilizzate tra il 1200 e il 1800 per tracciare la rotta verso l’Oriente e dedicate alla Cina.<\/p>\n\n\n\nOggi, la nuova Via della Seta e i luoghi di Marco Polo<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nNegli ultimi dieci anni, la Via della Seta ha riacquistato importanza. La nuova Via della Seta, annunciata dal presidente cinese Xi Jinping nel settembre 2013, attraversa l’intero continente euroasiatico collegando la Cina alla Spagna. Attraverso lo sviluppo delle infrastrutture di trasporto e logistica, la strategia cinese mira a espandere il commercio, favorire gli investimenti internazionali e aumentare i mercati per le produzioni cinesi. <\/p>\n\n\n\n
Approfittiamo di questa attenzione sull’argomento per mostrarvi reportage di viaggio incredibili conservati nel nostro archivio, che riflettono il fascino romantico del viaggio di Marco Polo da Venezia a Pechino, passando per la Turchia, l’Armenia, l’Iraq, l’Iran, il Pamir e il deserto del Gobi. <\/p>\n\n\n\n![\"Venezia,](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_AV00297\u2014Venezia-piazza-San-Marco-vista-da-nord-ovest.jpg\")
Venezia, piazza San Marco vista da nord ovest<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n![\"Affresco,](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_MC22081_-Affresco-Chiesa-di-Pancarlik-Cappadocia-Turchia-Marco-polo.jpg\")
Affresco, Chiesa di Pancarlik, Cappadocia, Turchia<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_MC04403_Samarcanda-Uzbekistan.-Dettaglio-del-mosaico-di-Sher-Dor-Madrasah.jpg\")
Samarcanda, Uzbekistan. Dettaglio del mosaico di Sher-Dor Madrasah, 1619-36<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n![\"La](\"https:\/\/scalarchives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/scala_DA00276_La-Citta-Proibita.-Palazzo-Imperiale-pechino-1024x679.jpg\")
La Citt\u00e0 Proibita. Palazzo Imperiale. La rampa di scale che porta alla sala dell’Armonia Suprema. Pechino.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nSe desideri approfondire la conoscenza dei nostri principali archivi dedicati al reportage di viaggio, ti invitiamo a esplorare le collezioni di New Picture Library, Manuel Cohen e BAMS Photo. Puoi trovare i link alle rispettive lightbox per accedere alle immagini. <\/p>\n\n\n\n
Per ulteriori informazioni su questo argomento o su altri temi, un team di ricercatori iconografici \u00e8 a disposizione. Puoi visitare la pagina dedicata ai Servizi<\/a> per saperne di pi\u00f9.<\/p>\n\n\n\nSe hai bisogno di altri contenuti, chiedi una\u00a0ricerca personalizzata<\/a>.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n***<\/p>\n\n\n\n
Marco Polo \u00e8 universalmente riconosciuto come il pi\u00f9 famoso viaggiatore ad aver percorso la Via della Seta tra il 1271 e il 1289. <\/p>\n\n\n\n
Nato a Venezia nel 1254 da una famiglia di mercanti benestanti, il giovane Marco Polo intraprende il suo primo e pi\u00f9 importante viaggio insieme a suo padre Nicol\u00f2 e suo zio Matteo: una spedizione verso l’Estremo Oriente. All’et\u00e0 di soli 15 anni, inizia un viaggio in Cina che durer\u00e0 ben 25 anni, caratterizzato da esplorazioni via terra e via mare. <\/p>\n\n\n\n
Questo periodo storico \u00e8 caratterizzato da un grande sviluppo del commercio: l’espansione mongola spinge l’Oriente ad aprirsi verso l’Occidente, mentre il Mediterraneo necessita di materie prime provenienti dall’Oriente. La scoperta della carta e della polvere da sparo sono due importanti innovazioni che avranno un impatto duraturo nei rispettivi campi. <\/p>\n\n\n\n
Grazie a una missione affidata alla sua famiglia, Marco Polo ottiene un prestigioso lasciapassare da Kublai Khan, l’imperatore cinese, che gli permette di muoversi liberamente e di conoscere a fondo la Cina. Un viaggio di un anno si trasforma cos\u00ec in una esplorazione ventennale, in lungo e in largo per un vasto continente ricco di stravaganze e nuove tradizioni da sperimentare. <\/p>\n\n\n\n I racconti di viaggio di Marco Polo sono stati tramandati grazie a Rustichello da Pisa, un letterato toscano con cui il viaggiatore veneziano entra in contatto durante la prigionia a Genova. Da questo fortuito incontro nasce Il Milione<\/em>, un’opera divisa in 183 capitoli, codificata su dettatura. <\/p>\n\n\n\n La prima parte dell’opera \u00e8 dedicata alla famiglia Polo e alle origini dell’impresa familiare, alla loro attivit\u00e0 di mercanti e ambasciatori del Papa Gregorio X, nonch\u00e9 ai primi viaggi in Cina e alla corte cinese. Segue una narrazione affascinante e mirabile, in cui Marco Polo descrive in vari aspetti i paesi e le culture incontrate durante il lungo viaggio verso la Cina: dalla Turchia alla Georgia, dalla Persia al territorio asiatico fino al Catai. Nell’ultima parte, viene dedicata particolare attenzione a Kublai Khan, il grande sovrano mongolo al servizio del quale Marco Polo ha visitato molte regioni asiatiche. <\/p>\n\n\n\n Il Milione, originariamente intitolato Divisament dou monde<\/em> (la descrizione del mondo), \u00e8 pervenuto fino a noi in diverse lingue ed edizioni. <\/p>\n\n\n\n Tra le edizioni pi\u00f9 preziose, vi \u00e8 quella conservata alla British Library di Londra con il titolo Li Livres du Grant Caam, or Travels of Marco Polo<\/em>, originariamente pubblicata o prodotta in Francia dopo il 1333. <\/p>\n\n\n\n Un’altra edizione raffinata, e molto conosciuta per le sue miniature, \u00e8 conservata presso la Biblioteca Nazionale di Francia, con il titolo Le Livre des Merveilles de Marco Polo del Ma\u00eetre de la Mazarine<\/em>, risalente al XV secolo. Tra le illustrazioni \u00e8 possibile trovare anche la rappresentazione dell’unicorno che Marco Polo afferm\u00f2 di aver avvistato sull’isola di Giava. <\/p>\n\n\n\n Vuoi guardare altre immagini dei due manoscritti? Qui trovi una selezione dal nostro archivio<\/a>.<\/p>\n\n\n\n \u201cQuivi si fa molta seta\u201d Marco Polo \u201cIl Milione\u201d <\/em> <\/p>\n\n\n\n La Via della Seta era un complesso sistema di rotte commerciali che collegava il bacino del Mediterraneo con l’Oriente, permettendo a mercanti e viaggiatori di trasportare merci e idee tra diverse regioni. Marco Polo percorse questa via durante i suoi viaggi da Venezia alla Cina. <\/p>\n\n\n\n Tali rotte erano conosciute sin dall’antichit\u00e0 come la Via Reale di Persia, che si estendeva per oltre 3000 km dalla citt\u00e0 di Ecbatana (Hamadan) fino al porto di Smirne sull’Egeo. Successivamente, questa via fu estesa da Alessandro Magno fino all’Afghanistan. Durante l’epoca romana, la seta era diventata l’iconica merce di scambio lungo questa rotta, ma non era cos\u00ec fondamentale da giustificarne l’impegno, specialmente dopo che Costantinopoli inizi\u00f2 a produrla autonomamente a partire dal VI secolo d.C. <\/p>\n\n\n\n La Via della Seta torn\u00f2 ad essere di grande importanza molti secoli dopo, verso il 1215, in coincidenza con l’espansione dei Mongoli in Asia. Dalla Cina, infatti, giungevano in Europa pietre e metalli preziosi, spezie, profumi, medicinali, oggetti, specchi e soprattutto la polvere da sparo. Al contrario, la Cina importava bestiame, cavalli, pelli e alimenti. <\/p>\n\n\n\n Nel Duecento, il fulcro degli affari della Serenissima Repubblica di Venezia era Costantinopoli, che era sotto il controllo diretto di Venezia. Fu proprio l\u00ec che la famiglia Polo riusc\u00ec a trovare i capitali necessari per finanziare il loro primo viaggio verso l’Asia. Una volta arrivati in Cina, furono accolti alla corte del Gran Khan, che li scelse come ambasciatori di alto rango nel dialogo con il Papa. <\/p>\n\n\n\n Il termine “Via della Seta” \u00e8 stato coniato da Ferdinand Richthofen, un cartografo tedesco, che lo utilizz\u00f2 per la prima volta nel suo libro “Tagenbucher aus China” nel 1877. Dopo quattro anni di viaggi (1869-1872) che contribuirono alla conoscenza geografica e geologica della Cina moderna, Richthofen riusc\u00ec a comprendere il grande potenziale di questa rotta, sia dal punto di vista commerciale che culturale, ricca di conoscenze e scoperte. <\/p>\n\n\n\n Puoi vedere una selezione delle principali mappe geografiche<\/a> utilizzate tra il 1200 e il 1800 per tracciare la rotta verso l’Oriente e dedicate alla Cina.<\/p>\n\n\n\n Negli ultimi dieci anni, la Via della Seta ha riacquistato importanza. La nuova Via della Seta, annunciata dal presidente cinese Xi Jinping nel settembre 2013, attraversa l’intero continente euroasiatico collegando la Cina alla Spagna. Attraverso lo sviluppo delle infrastrutture di trasporto e logistica, la strategia cinese mira a espandere il commercio, favorire gli investimenti internazionali e aumentare i mercati per le produzioni cinesi. <\/p>\n\n\n\n Approfittiamo di questa attenzione sull’argomento per mostrarvi reportage di viaggio incredibili conservati nel nostro archivio, che riflettono il fascino romantico del viaggio di Marco Polo da Venezia a Pechino, passando per la Turchia, l’Armenia, l’Iraq, l’Iran, il Pamir e il deserto del Gobi. <\/p>\n\n\n\n Se desideri approfondire la conoscenza dei nostri principali archivi dedicati al reportage di viaggio, ti invitiamo a esplorare le collezioni di New Picture Library, Manuel Cohen e BAMS Photo. Puoi trovare i link alle rispettive lightbox per accedere alle immagini. <\/p>\n\n\n\n Per ulteriori informazioni su questo argomento o su altri temi, un team di ricercatori iconografici \u00e8 a disposizione. Puoi visitare la pagina dedicata ai Servizi<\/a> per saperne di pi\u00f9.<\/p>\n\n\n\n Se hai bisogno di altri contenuti, chiedi una\u00a0ricerca personalizzata<\/a>.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n ***<\/p>\n\n\n\nLa Via della Seta. Dall\u2019Antichit\u00e0 all\u2019Ottocento<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nOggi, la nuova Via della Seta e i luoghi di Marco Polo<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n